Pela acusação de violação e homicídio voluntário o Cabo Clark é considerado culpado e condenado a prisão perpétua e trabalhos forçados. | Open Subtitles | بتهمة الاغتصاب و القتل مع سبق الاصرار العريف كلارك تبين انه مذنبا وحكم عليه بالسجن المؤبد مع الاشغال الشاقة |
Levá-los-ei para Pawley e serão julgados por violação e homicídio. | Open Subtitles | سأخذهم إلي "بولي" و سيحاكموا بتهمة الأغتصاب و القتل |
Comer, beber e matar, vocês não conseguem pensar em outra coisa... | Open Subtitles | الأكل و الشرب و القتل هذا كل ما تستطيع فعله تماما كباقي أمثالك |
e assassínio. Devíamos investigar melhor este tipo. | Open Subtitles | و القتل.علينا ان ندقق النظر في هذا الرجل |
Está dominando por medo e assassinato. Está sendo só mais um criminoso. | Open Subtitles | بحكمك عن طريق التخويف و القتل يجعلك مجرم آخر |
Sempre achei estranho que um homem tivesse glória em matar e pilhar, mas Fosse ostracizado por desonra. | Open Subtitles | هذا غريب، يتم تكريم رجل للنهب و القتل و ينبذ إن فقد شرفه |
Agora é tiroteio e mortes. Tarde demais para distinções. | Open Subtitles | الآن الوضع هو إطلاق النار و القتل إن الوقت قد فات بالنسبة لهذه النيران أن تميز بين الناس |
Foi preso por assalto à mão armada e homicídio. | Open Subtitles | ,لقد تم القبض عليه بتهمة السرقة المسلحة و القتل |
Eles estão a acusar-vos aos três de assalto à mão armada e homicídio. | Open Subtitles | لقد اتهموكوا أنتم الثلاثه بالسرقة المسلحة و القتل |
Vou aconselhar a família a processar a cidade por brutalidade policial e homicídio culposo. | Open Subtitles | سأنصح العائلة بمقاضاة البلدية بتهمة وحشية الشرطة و القتل الخطأ |
A Mossad treinou-a para espiar e matar, não para investigar cenas de crime. | Open Subtitles | الموساد دربها على التجسس و القتل و ليس للتحقيق في الجرائم |
Se há duas coisas que conheço bem, são ressacas e matar por desporto. | Open Subtitles | إن كان هناك أمرين أجيدهما هما صداع الثمالة و القتل الرياضي |
O desejo de destruir e matar do incendiário, nasce de uma disfunção sexual crónica. | Open Subtitles | رغبة مفتعل الحريق بالتدمير و القتل قد نتجت من اختلال وظيفي تناسلي مزمن |
O FBI tenta acusá-lo há anos por extorsão e assassínio. | Open Subtitles | حاول المكتب توجيه الإتهام له بجنحة الإبتزاز و القتل لسنوات. |
- Invasão, tentativa de caça ilegal e assassínio. | Open Subtitles | التعدي على ممتلكات الأخرين و محاولة الصيد غير المشروع و القتل |
Sabe Grace, quando a condenarem por motim e assassínio, não vai ser uma cela que a vai prender. | Open Subtitles | اسف سيدتي ليس لدي المفتاح{\pos(190,210)} انتِ تعلمي ياقريس عندما يجدونك مذنبة بشان التمرد و القتل ,{\pos(190,210)} |
Primeiro você estava-me a queimar com sequestro e assassinato, e agora quer que vos ajude. | Open Subtitles | فى البداية كنتم تستجوبونى بشأن الاختطاف و القتل و الان تريدونى ان اساعدكم |
Tenho elaborado com exactidão o dia-a-dia dos suspeitos, perseguição e assassinato baseado nas actividades, e no tempo estimado de morte em relação ao nosso amputado replicado. | Open Subtitles | لقد وضعت جدولا زمنيا دقيق للغاية عن الجاني و نشاطات التعقب و القتل خاصته و بناء على الوقت المتوقع لوفاة ضحية تكرار جريمة البتر |
Uma ligação circular da casa de Silverlake até o sequestro e assassinato de Veronica Dexter. | Open Subtitles | العلاقة بين الأشياء التي وجدت في منزل (سيلفر لايك) و عملية الاختطاف و القتل للاجتماعية (فيرونيكا ديكستر) |
Para matar e afastar a sua dor? | Open Subtitles | لم يكن له خيار سوى الشرب و القتل و التدخين ليتجاوز آلامه |
Pancadas nos tomates e mortes. | Open Subtitles | مداعبة الخصي و القتل |