Quem pediu a maldita torta de pera e café? Max, rápido! | Open Subtitles | من طلب تلك الكمثرى الاذعة و القهوة اللعينة؟ |
Oh, Deus. Cozinha, torrada e café. | Open Subtitles | يا إلهي المطبخ، الخبز المحمص و القهوة |
E assim de repente lembro-me de música "grunge" e café caríssimo. | Open Subtitles | هو الموسيقى و القهوة المغالى فى سعرها |
E eu estava a dar-me tão bem com o casaco e o café... e eu segurei o teu cabelo para trás. | Open Subtitles | و قد كنت مستمتعا مع السترة و القهوة و حمل شعركِ. |
Desculpa ligar tão tarde, é que tinha que sair do escritório para apanhar ar, beber um café, e pareceu-me boa ideia, ouve isto o meu pai tem contactos na Embaixada Americana em Espanha, sim? | Open Subtitles | آسف أني اتصلت متأخراً كان يجب أن أخرج من المكتب من أجل بعض الهواء و القهوة و لدي فكرة رائعة اسمعي هذا: |
Não, eu só vendo livros... e café. | Open Subtitles | أنا؟ لا ،أنا فقط ابيع الكتب و القهوة |
Menta e café contêm ácido cafeico, que converte iões de prata do metal em prata pura, que gerará uma imagem negativa. | Open Subtitles | ،"النعناع و القهوة يحتويان على حمض "الكافيك الذي يحول أيونات الفضة الموجودة في القصدير إلى فضة نقية ، و التي بدروها تنتج صورة سالبة |
Vou fazer bolo de café e café! | Open Subtitles | سأصنع كعك القهوة و القهوة ! |
e café. | Open Subtitles | و القهوة |
Rosquinhas e café... | Open Subtitles | الكعك و القهوة |
e café. | Open Subtitles | و القهوة |
A função principal da Cate era trazer café e donuts aos que estavam no ar. | Open Subtitles | ترون .. وظيفة كايت الرئيسية كانت تقديم المواهب و القهوة و الكعك على الهواء |
Desfrutem de seu café e do bolo. | Open Subtitles | استمتِع بتلكَ الكعكَة و القهوة |
Onde estão os velhos croissants e o café nojento? | Open Subtitles | أين تلك الكروسان العفنة و القهوة المقرفة؟ |
A escassez cria mercado, e o café é a nova moeda. | Open Subtitles | نقص الموؤن خَلَقَ نوعاً جديداً من تبادل السلع, و القهوة هي العملة الجديدة |
Mas foram lá dentro para a sobremesa e o café. | Open Subtitles | يبدو و كأنهم ذهبوا الآن من أجل الحلوى و القهوة! |