| muitos deles são intensamente dramáticos. | TED | و الكثير منها دراماتيكية بشدة |
| O que vimos foi que, nesta área particular, durante o El Niño, em 1997 - 1998, a água aqueceu durante tempo demais, e muitos corais embranqueceram e muitos deles morreram. | TED | حسنا, ما رأيناه هو في تلك المنطقة على وجه الخصوص, خلال أحد أعوام ظاهرة "إل-نينيو" المناخية بين عام 97 و 98 كانت المياه دافئة لمدة طويلة للغاية, و الكثير من المرجانيات قد أبيضت و الكثير منها قد ماتت. |
| muitas delas que podem ser descritas como caça ao ganso selvagem | Open Subtitles | و الكثير منها يمكن ان يوصف بانى اطارد التوهم |
| muitas delas tinham a ver com um carro. | TED | و الكثير منها له علاقة بالسيارة.. |
| Perguntas e muitas delas. | Open Subtitles | -ماذا لديكِ؟ أسئلة، و الكثير منها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 