"و الممرضات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e os enfermeiros
• e enfermeiras
• as enfermeiras

São pagas como profissionais das equipas de cuidados de saúde, tal como os médicos e os enfermeiros.
هم موظفات ، ويتلقون راتباً كأي عضو متخصص من فريق الرعاية الصحية، تماما كالأطباء و الممرضات.

Os médicos e os enfermeiros também recebem formação.
الآن، الأطباء و الممرضات أيضاً يتم تدريبهم

Portanto, os médicos e os enfermeiros olham-nas como especialistas.
فبالتالي الأطباء و الممرضات ينظرون إليهم كخبيرات.

Quantos médicos e enfermeiras mataste?
كم قتلت من الأطباء و الممرضات هذا الإسبوع ؟

Com médicos e enfermeiras, para que não se apaguem demasiado depressa.
مع الأطباء و الممرضات كي لا تموتوا علي مبكرا أيها الملاعين

E desde quando as enfermeiras usam óculos escuros no serviço?
و منذ متى و الممرضات يرتدون نظارات سوداء و هم في العمل ؟

Começaria pelos médicos e enfermeiras que tratassem de vocês.
سيبدأ الامر مع الاطباء و الممرضات الذين يعتنون بكم..

Odeio os médicos e enfermeiras do hospital, principalmente o irlandês com bafo de cebola.
و أكره الأطباء و الممرضات بالمستشفى خصوصا الإيرلاندية صاحبة النفس الكريه

Uma coluna de médicos judeus e enfermeiras foram atacados por palestinos no Monte Scopus em Jerusalém.
سارية من الأطباء اليهود و الممرضات هوجمن من قبل الفلسطينيين في جبل "سكوبس"في القدس

Então as enfermeiras disseram-me para conversar com ela.
و الممرضات طلبن مني أن أتحدث معها , وحاولت

E as enfermeiras amam-te.
و الممرضات يحببنك