| Se o objetivo for dinheiro e conforto, concordo consigo, mas eu vejo o nosso trabalho como uma forma de curar e salvar vidas. | Open Subtitles | إذا كان الهدف هو المال و السهولة إذاً نعم أنا اتفق معك لكني أفترض أن وظيفتنا هى المعالجة و انقاذ الارواح |
| Tirando banir demónios e salvar o mundo do Mal, claro. | Open Subtitles | بغض النظر عن الشياطين و انقاذ العالم من الشر، بالطبع |
| Se pudermos fazê-lo e salvar a empresa do teu pai, aceitamos. | Open Subtitles | , لو يمكننا فعل هذا و انقاذ شركة والدكِ فنحن موافقان |
| Agora podemos voltar, e salvar a mãe. | Open Subtitles | الآن يمكننا العودة و انقاذ أمي |
| Mas Cleandro está determinado a manter o seu plano, acreditando que tem tempo para iniciar o abastecimento de cereais e salvar o Império. | Open Subtitles | لكن كلياندر كان عازما على المضي قدما في خطته مقتنعا بأنه لا يزال يملك وقتا كافيا للإفراج عن مؤنه من الحبوب و انقاذ الامبراطورية |
| Para salvar a líder de claque, e salvar o mundo. | Open Subtitles | لانقاذ المشجعة و انقاذ العالم |
| É a única forma de acabar com o vírus e salvar a Caitlin. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة الوحيدة لايقاف الفيروس (و انقاذ (كايتلن |
| Posso voltar no tempo e salvar o Hiro. | Open Subtitles | (و انقاذ (هيرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 