| Podes ligar ao meu pessoal e ver o que se pode arranjar. | Open Subtitles | تستطيعين أن تتصل بأناسي و ترين ماذا يقولون |
| Queres voltar à nossa universidade e ver uma palestra sobre o porquê de as mulheres serem melhores em ciências? | Open Subtitles | أنت تريدين العودة لــ "ألما ماتر" و ترين محاضرة في " لماذا النساء أفضل في العلم" ؟ |
| Estás a pensar que queres espiar esta mulher e ver como ela é, depois riscar-lhe o carro quando saíres. | Open Subtitles | تفكرين بأنك تريدين التجسس على تلك المرأة و ترين ما هي طباعها ومن ثم تقومين بخدش سيارتها بالمفتاح في أثناء خروجك |
| Pensei finalmente ias acordar e ver o que tiveste. | Open Subtitles | ظننت أنك ستستيقظين و ترين ماذا لديك |
| Malia tu, irás encontrar o pai, e ver se ele tem alguma idéia sobre o assunto, eu, com os fundos que princesa tem irei em seguida, providenciar uma dúzia de homens armados. | Open Subtitles | مليا) سوف تعثرين على والدنا) و ترين إن كان هناك أي خطب و مع ما تملكه الأميرة سوف نرتب لحملة من مجموعة من الرجال و ليس أي رجال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 