| A Irmandade de 15 consistia num Mestre, cinco Protectores, e nove Portadores de Pedras. | Open Subtitles | تكونت الأخوية الـ 15 من ماسك رئيسي خمسة حُراس و تسعة حاملين للحجارة |
| Este infiltrado é responsável pelas mortes de centenas de civis e nove dos nossos agentes. | Open Subtitles | و الذي يبيعهم بدوره إلى الرينغ هذا الخائن مسئول عن وفاة المئات من المدنيين و تسعة من عملائنا |
| Nove mil, novecentos e noventa e nove. | Open Subtitles | تسعة آلاف و تسع مئة و تسعة و تسعون |
| Um dólar e nove cêntimos." | Open Subtitles | مبلغ دولار واحد و تسعة سنت |
| Um dólar e nove cêntimos." | Open Subtitles | مبلغ دولار واحد و تسعة سنت |
| e nove foram abatidos no aeroporto, esta noite. | Open Subtitles | و تسعة قتلوا الليلة في المطار |
| Tamburlaine o Grande, um metro e quarenta e nove... e mais uns pozinhos. | Open Subtitles | تامبورلين العظيم أربعة أقدام و تسعة ... *** المعروف للعرب بإسم تيمورلنك قائد جيوش المغول الذي قاد الحملة المغولية الثالثة بعد جنكيز خان و هولاكو و تصدى له السلطان العثماني بايزيد يلدز *** و ثلاثة أرباع |
| - e nove dias. | Open Subtitles | و تسعة أيام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 