| Um veterano do exército que lutou pelo nosso país e perdeu a visão com explosão de uma granada. | Open Subtitles | طبيب بيطري عسكري متقاعد حارب لصالح بلدنا في العراق و خسر بصره بسبب شظية قنبلة يدوية. |
| Mas isto é uma coisa completamente diferente. Isto é, fez uma aposta e perdeu. | Open Subtitles | هذابالكادشيءمُختلفتماماً، أعنّي , أنه سلكَ طريق المُقامرة و خسر نفسه. |
| Sofreu golpes graves na cabeça e perdeu muito sangue. | Open Subtitles | لقد عانى من ضروب قوية جدا للرأس و خسر الكثير من الدماء |
| Mas ele gastou cerca de 1000 balas e perdeu três homens a tentar matá-lo. | Open Subtitles | و لكنه أنفق حوالي ألف رصاصة، و خسر تلاثة من رجاله في محاولة لقتلكَ. |
| Fez e perdeu várias fortunas procurando petróleo na Louisiana. | Open Subtitles | انه اكتسب و خسر ثروات كبيره في التنقيب " عن البترول في جنوب "لويزيانا |
| - e perdeu. | Open Subtitles | ... و خسر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 