"و سرعان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E rapidamente
• E em breve
• e quando deres por

E rapidamente a empatia, compaixão, e o amor tornaram-se distracções.
و سرعان ما بات التعاطف، الحنان، و الحبّ... التهاءً فوضويّاً...

E rapidamente, eu e o Zeke éramos os melhores amigos.
و سرعان ما أصبحنـا أنـا و ( زيك ) صديقين مقربين

Juntamente com Jin e Miles, entraram para a Iniciativa Dharma, na ilha E rapidamente se integraram na comunidade.
برفقة (جين) و (مايلز) و قد انضموا إلى مبادرة "دارما" على الجزيرة و سرعان ما أصبح لديهم مكانة في المجتمع

Bem, resolver as equações tornou-se mais importante do que as aulas, E em breve, partiu e não voltou.
بات حلُّ المعادلات في النهاية أكثرَ أهمّيّةً مِن إعطاء الدروس، و سرعان ما غادر و لم يعد.

E em breve, perde toda a mobilidade abaixo da cintura.
و سرعان ما تفقد قدرة الحركة تحتَ الخصر.

As gorjetas dão-te uns dólares por dia, e quando deres por isso estás a ganhar 15 ou 20 dólares por semana, no mínimo.
تلك الإكرامية ستتحول إلى بضع دولارات في اليوم و سرعان ما تجنين 15 أو 20 دولار في الأسبوع على الأقل

Tocas uma oitava a cima, juntas uns trinados e quando deres por ti, estás a tocar a "Listen to the Mocking Bird".
إعزفيها بمقطوعة ثمانية و أضيفي بعض التقطع و ستكون... و سرعان سيسخر الجميع منك

- Pariu Aaron, na ilha, E rapidamente se aproximou de Charlie.
وضعت (هارون) على الجزيرة و سرعان ما أصبحت مقربة من (تشارلي)

Kate ainda é uma fugitiva, mas alega ser inocente. E rapidamente escapa.
و (كيت) ما زالت هاربة لكنّها تدّعي البراءة و سرعان ما استطاعت الهرب

Relaxa. E em breve... vais adormecer.
استرخِ و حسب و سرعان ما ستغفو