Acima de tudo, vai lembrar-se de todos os erros que cometeu, quando era jovem e estúpido. | Open Subtitles | و الاهم من ذلك أنت سَتَتذكّرُ كُلّ الأخطاء التي ارتكبتها انت عندماكنت صغير و غبي |
Gordo, bêbado e estúpido não é forma de viver a vida, filho. | Open Subtitles | سمين و ثمل و غبي لا يمكنك الصمود في هذه الحياة يا بني |
Bem, Dewey Rahim, deixe-me lhe dizer. Eu era jovem e estúpido naquela época. | Open Subtitles | حسنا , ديوي رحيم سأقول لك شيئ لقد كنت شاب و غبي في ذلك الوقت |
Lá por ter saído do "bairro", acha que quem não saiu é fraco e estúpido. | Open Subtitles | و لأنك تخرجت تظن أنه كل من لم يفعل ضعيف و غبي - أنا لا أحكم عليك - |
Foi inreflectido... e inadequado... e estúpido. | Open Subtitles | أنه تصرف غير مراعي وغير ملائم و غبي |
É tão horrível e estúpido, e nada agradável. | Open Subtitles | كنت رهيبة جدا و غبي, وغير سارة. |
Não pode evitar ser feio e estúpido. | Open Subtitles | ليس َ بيدكَ كونكَ بشِع و غبي |
Isso seria imoral e estúpido. | Open Subtitles | سيكون هذا غير أخلاقي و غبي |
Tu... és gordo, bêbado e estúpido. | Open Subtitles | سمين و سكير و غبي |
És tão teimoso e estúpido. | Open Subtitles | أنت عنيد و غبي للغاية |
Racista, pedófilo... e estúpido. | Open Subtitles | عنصري... تغتصب الأطفال و غبي |
e estúpido. | Open Subtitles | و غبي |
Feio e estúpido. | Open Subtitles | - قبيح و غبي |