| Se conseguirmos reunir homens suficientes, podemos vencer Varus e as suas legiões. | Open Subtitles | إن استطعنا تجمِّيع عددٍ كافٍ من الرجال يُمكننا هزم (فاروس) و فيالقه |
| Se reunirmos homens suficientes, podemos vencer Varus e as suas legiões. | Open Subtitles | إن استطعنا تجميع عدد كافٍ من الرجال سنهزِمُ (فاروس) و فيالقه. |
| E agora, agora, enviam Paulino e as suas legiões a Mona para assassinarem os druidas! | Open Subtitles | و الآن يُرسِلون (باولينيوس) و فيالقه لجزيرة مونا لِذَبحِ الدرويديين. |
| Com Paulino e as suas legiões em marcha para combater os druidas em Mona, a 450 km de distância, a cidade está praticamente indefesa. | Open Subtitles | و مع توجه (باولينيوس) و فيالقه لقتال الدرويديين في مونا على بعد 290 ميل تُصبح المدينة من غير حماية تقريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 