E um dia descobriu como virar as coisas contra mim. | Open Subtitles | ثم و في يوم ما اكتشف كيف ينقلب ضدي |
E, um dia, gostaria de casar e ter filhos. | Open Subtitles | و في يوم ما أرغب في أن أتزوج و أحظى بعائلة |
E, um dia, alguém lhe deu uma falsa farda de polícia... um distintivo de brincar e uma gravata de SpongeBob. | Open Subtitles | و في يوم ما قام شخص ما باعطائك زي شرطة مزيف شارة للأطفال و ربطة عنق صغيرة |
E já agora, Dennis, ele é teu irmão E um dia vais ter de o perdoar. | Open Subtitles | و بالمناسبة هو أخوك يا دينيس و في يوم ما سيتوجب عليك أن تغفر له |
E um dia o inevitável produziu-se. | Open Subtitles | و في يوم ما حدث ما لا يمكن تفاديه |
E, um dia, encontrei a Jackie a vomitar na casa de banho e está grávida. | Open Subtitles | و في يوم ما, وجدت جاكي و هي تتقيأ في الحمام كانت حامل، و ... |
E um dia, escolherão destruir-me. | Open Subtitles | و في يوم ما سيدمرني |
E um dia, a Alex pode ter um namorado que queira que ela passe a data com a família dele. | Open Subtitles | و في يوم ما , قد تحظى (آليكس) بصديق سيطلب منها أن تقضيها مع عائلته |
Sim. E um dia destes estalam. | Open Subtitles | أجل و في يوم ما سيتحطمون - |
E um dia, Juanito decidiu expulsar-nos. | Open Subtitles | و في يوم ما ، قرر (خوانيتو) طردنا |