| - Uma boa arma, muitas munições, uns calções, uma camisa branca e um chapéu de caça, castanho. | Open Subtitles | بندقية صيد جيدة ، الكثير من الذخيرة بعضا من ملابس الصيد ، قميص و قبعة صيد . بنية اللون |
| Agora, Sr. Vole, quando foi visitar a Sra. French pela última vez, usava uma capa de chuva e um chapéu marrom? | Open Subtitles | الآن يا مستر فول ، حين ذهبت لترى مسز فرينتش لآخر مرة هل ارتديت معطفا واق من المطر و قبعة بنية اللون ؟ |
| E trazia uma farda cinzenta, com polainas e um chapéu. | Open Subtitles | و كان يلبس بزة رمادية ذات أزرار و قبعة |
| Está ali. Camisa aos quadrados, e boné de beisebol, | Open Subtitles | ها هو قميص مخطط و قبعة بايسبول |
| Foi aqui que a governanta colocou o chapéu e a bengala do McFarlane. | Open Subtitles | هنا ,حيث تركت مدبرة المنزل عصا و قبعة ماكفرلاند, |
| Use camisa de mangas compridas e um boné encarnado de beisebol. | Open Subtitles | ارتدي قميص طويل الاكمام و قبعة بيسبول حمراء |
| Pode ser visto aqui com um bigode à Hitler e um chapéu de um rizicultor desenhados. | Open Subtitles | يمكن رؤيته هنا برسم شنب هتلر عليه , و قبعة على رأسه |
| Ele era... um velho esqueleto com capa e um chapéu preto. | Open Subtitles | . كان ذلك الهيكل العظمي القديم يرتدي وشاح و قبعة سوداء |
| - Talvez sim. Encontre o meu casaco. É um casaco liso, masculino e um chapéu. | Open Subtitles | اعثر على معطفي معطف مطر و قبعة |
| Vou comprar-lhe um macacão e um chapéu de palha. Yee ha! | Open Subtitles | سأشتري له لباس العمال و قبعة من القش |
| Um estranho com calças remendadas e um chapéu maluco. | Open Subtitles | انا فقط غريب ذو ملابس رثة و قبعة غريبة |
| Um estrangeiro com calças remendadas e um chapéu maluco. | Open Subtitles | انا فقط غريب ذو ملابس رثة و قبعة غريبة |
| Vamos arranjar-te umas barras luminosas e um chapéu à Dr. Seuss? | Open Subtitles | بعض العيدان و قبعة الطبيب (سوس) , اتفقنا؟ |
| ...uma t-shirt e um chapéu de abas! | Open Subtitles | قميص و قبعة عريضة |
| e um chapéu pontiagudo a sair do olho. | Open Subtitles | و قبعة مدببة تخرج من عينك |
| Com óculos de sol, um chapéu e estacionei a dois quarteirões. | Open Subtitles | مرتدياً نظارات شمسية و قبعة و قد ركنت السيارة على بعد شارعين |
| Use camisa de mangas compridas e um boné encarnado de beisebol. | Open Subtitles | ارتدي قميص طويل الاكمام و قبعة بيسبول حمراء |
| É um casaco de couro preto e um boné de basebol. | Open Subtitles | إنّه يرتدي سترة جلدية سوداء و قبعة للبايسبول. |