"و قرر أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e decidiu

Não devia haver 2 padrões genéticos e decidiu juntar-nos.
لم يكن من المفترض أن يوجد نمطين مختلفين من الجينات و قرر أن يمزجنا معاً

e decidiu contar a história porque entendeu que nao tinha tirado acidentalmente uma foto de um homem a morrer.
و قرر أن يحكى القصه لأنه أدرك بأنّه لم يلتقطَ هذه الصورة عرضياً لرجل يمَوت

e decidiu ilibar-se usando as suas capacidades de ventríloquo.
و قرر أن يخلص نفسه بمهارات الحديث من البطن

Até que o apanhamos por assassinato e decidiu entregar toda a gente.
أن يتعزز بالقوة، إلى أن ألقينا القبض عليه بتهمة القتل و قرر أن يكشف عن أي شخص آخر بدلاً من حبسه

No último momento, ele mudou de ideias e decidiu tomar as pílulas com um vinho famoso ao invés de Ripple ou Thunderbird.
و قرر أن يتناول الحبوب مع الخمر الجيد

e decidiu que traria seu filho junto?
و قرر أن يُحضر أبنه معه إلي هنا؟

Jack violou o nosso acordo e decidiu näo colaborar.
لقد خرق (جاك) إتفاقنا و قرر أن لا يتعاون

De algum modo, ele soube da minha amizade por Mrs. Eagleton e decidiu começar por aí.
في لعبتي بطريقة ما كان يعرف بصداقتي (مع السيدة (إيغلتون و قرر أن يبدأ من هناك

e decidiu ficar em Barstow.
و قرر أن يبقى في بارستو