"و كل يوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E todos os dias

E todos os dias, vais de bicicleta visitar a tua avó.
و كل يوم ستأخذ دراحتك و تذهب لمنزل المسنين و تزور جدتك

E todos os dias desde então, cada... experiência que eu tive, cada pessoa que eu conheci, deixou-me... uma marca, uma impressão em mim.
و كل يوم بعد ذلك و كل تجربة مررت بها و كل شخص قابلتة

Sabe, é como uma savant das compras E todos os dias entram aqui mulheres com todo o dinheiro do mundo e sem fazer ideia de como o gastar.
حقا؟ كما ترين انت اشبه بـ علّامة بالتسوق و كل يوم تأتي النساء الى هنا

E todos os dias, às quatro da tarde, vinha a minha casa através do Channel 68, e fazíamos ciência juntos.
و كل يوم الساعة الرابعة تأتي إلى منزلي على القناة 68 وكنا نقوم بالعلوم سويًا

Dizer-lhe que adorarias sentar-te ao lado dela, hoje E todos os dias, porque a vida é curta, e ninguém merece viajar de autocarro sozinho.
أخبرها أنك ستودّ الجلوس ،بقربها اليوم و كل يوم لأن الحياة قصيرّة و لا أحد .يستحق ركوبّ الحافلة لوحده

E, todos os dias, durante seis anos, pedi coragem a Deus para falar com ela.
و كل يوم لـست سنوات دعوّت الله لكي اتحلى بالشجاعة لكي اتحدث أليها

Hoje começou como ontem e o dia anterior a esse e o dia anterior a esse E todos os dias no último mês.
بدأ اليوم كالأمس تمامًا و اليوم الذي قبله و اليوم الذي قبله و كل يوم في الشهر الماضي

E todos os dias tomamo-las como certas.
و كل يوم نحسب وجودهم من المسلمات

E todos os dias, antes de eu entrar no quarto dele, a minha mãe dizia: " Não chores, o pai quer ver-te a sorrir, se vais chorar, não podes entrar".
و كل يوم قبل دخولي غرفته كانت تقول أمي "لا تبكي... يريد أبوك أن يراك تبتسمين

E todos os dias esperamos retardar a execução.
و كل يوم نأمل أن نهرب منه

E todos os dias lhe disse que podia meter a viola no saco.
, و كل يوم كنت أرفض بشدة

E todos os dias, passava pelo mesmo choque.
و كل يوم كنت أصاب بنفس الصدمة

E todos os dias pensava, "Hoje é o dia que o Luke vem ao gabinete, e pede para voltar."
للسنوات الخمسة الأخيرة، و كل يوم أفكر بنفسي اليوم هو اليوم الذي سيأتي به (لوك) إلى المكتب و يطلب أن يعود

E todos os dias é um novo teste. TEATRO DA UNIVERSIDADE DE BOSTON Um teatro?
و كل يوم إختبار جديد مسرح؟