"و لا أحب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E não gosto

Me recuso ficar me enganando, E não gosto de auto-piedade.
أنا أرفض أن أخدع نفسى, و لا أحب الشفقة على النفس

Não falem enquanto eu falo E não gosto do cheiro a colónia no meu bloco.
لا تتحدثوا بينما أنا أتحدث و لا أحب رائحة الكولونيا و أنا في غرفة العمليات

Eu tenho 8 corpos em 3 meses, E não gosto quando, o legista-chefe do meu caso é substituído por alguém, que nem parece ter idade o bastante para ter feito medicina.
لدي ثمانية جثث خلال ثلاث أشهر و لا أحب عندما الطبيب الشرعي على قضيتي يستبدل بشخص ما لا يبدو كبير بالسن بما فيه الكفاية لكن يكون بالكلية الطبية

E não gosto de mulheres que o fazem.
و لا أحب النساء اللواتي يفعلن ذلك

- Não lê? Não, mas eu leio. E não gosto que nos descrevam como um bando de idiotas.
كلا لكني أقرأها و لا أحب أُوصف كحمقاء

E não gosto do que fazem ao meu homem, sempre que se encontram.
و لا أحب ما تفعلونه برجلي كلما تقابلنا

E não gosto que me trates por George! Quando começou isto?
(و لا أحب أن تدعيني (جورج أعني, منذ متى بدأ هذا؟

E não gosto dos teus amigos.
و لا أحب أصدقائكِ أيضاً

E não gosto de cadeias de restaurantes.
و لا أحب إيضاً مطعم " سلسلة شركات "

E não gosto de jóias caras.
و لا أحب المجوهرات الثمينة

E não gosto de guisado.
و لا أحب الطاجن.

E não gosto dessa sensação.
و لا أحب ذلك الشعور