"و لا وجود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e não há

A praia tem 1 km de comprimento e não há concorrentes.
و طول ذلك الشاطىء ميل واحد و لا وجود للمنافسين

Não és casada e não há esperança de que venhas a ser.
أنت لستِ متزوجة و لا وجود لأي أمل بأنكِ ستكونين كذلك في يوم من الأيام

Do vómito, e não há toxinas ou bactérias infecciosas.
للقيء,و لا وجود للسموم او للعدوى البكتيرية

Se a água atingir a fuga, vai abafar possíveis chamas, pois não dá para haver fogo sem oxigénio, e não há oxigénio debaixo de água!
سيكتم اللهب المحتمل أن يشتعل لأن النار لا تشتعل بغياب الأوكسجين و لا وجود للأوكسجين داخل المياه!

e não há lua...
بل و لا وجود لأي قمر

e não há carros da polícia, nem ninguém.
و لا وجود لسيارات شرطة أو أحد

Nenhum emprego antes, e não há nenhum Curt Framingham em Chicago antes disso.
لاعملسابققبل هذا ، و لا وجود لـ (كيرت فرامنغهام) في (شيكاغو) قبل ذلك.