| Mas disseste que desejavas que estes sentimentos desaparecessem. | Open Subtitles | و لكنك قلت أنك تتمنى لو أن هذه المشاعر تنتهى |
| Mas disseste que não têm filhos. | Open Subtitles | و لكنك قلت أنك بدون أطفال حين سألتك |
| Mas disseste que ele tem de recomeçar. | Open Subtitles | و لكنك قلت للتو انه يجب ان يبدأ من جديد |
| Mas você disse que não tinham uma lista de incriminações. | Open Subtitles | و لكنك قلت أنكم ليس لديكم قائمة بالمطلوبين حتى |
| Mas você disse... | Open Subtitles | و لكنك قلت |
| Mas disseste, "canja". | Open Subtitles | و لكنك قلت أنه عمل سهل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 