"و لكن لا يمكنك أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não pode

Mas você não é um mau marinheiro. Não pode passar toda a vida como aspirante.
أعلم هذا و لكنك لست بحاراً سيئاً و لكن لا يمكنك أن تظل طوال حياتك هكذا

Não pode comparar a sua vida com a minha, pois não?
و لكن لا يمكنك أن تقارن حياتك بحياتي أليس كذلك ؟

Mas Não pode dar-me o que já tinha.
أوه هذا ماهر جدا و لكن لا يمكنك أن تبيع لى ما أنا أملكه أصلا

Não pode fazer de Otelo pintando apenas a cara de preto.
و لكن لا يمكنك أن تؤدي دور "عطيل" بمجرد طلاء وجهك باللون الأسود

Não pode trazer isto para o aeroporto.
و لكن لا يمكنك أن تعبر بهذا الى مطار