عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و لكن ماذا لو لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas e se não
| Mas e se não chegar a haver um final feliz? | Open Subtitles | و لكن ماذا لو لم يكن هناك نهاية سعيدة مطلقاً؟ |
| Mas e se não funcionar? | Open Subtitles | و لكن ماذا لو لم تُجدي نفعاً ؟ |
| Mas e se não puder? | Open Subtitles | و لكن ماذا لو لم أستطع ؟ |