| Só sei que eu e o Lester andámos a poupar para a viagem todo o ano. | Open Subtitles | اسمع , كل ما أعرفه أنني أنا و ليستر . كنا نجمع المال لهذه الرحلة طول السنة |
| O Willie Tyler e o Lester estão no Hollywood Squares esta semana. | Open Subtitles | ويلي تايلر و ليستر في ساحات هوليوود هذا الأسبوع |
| Já falei com o Jeff e o Lester, e disse-lhes que te consigo mudar. | Open Subtitles | الآن علي الحديث مع جيف و ليستر لأخبرهم أني أستطيع تغييرك |
| É o Jeff e o Lester, é claro que é um golpe. | Open Subtitles | الذي أتحدث عنه هو "جيف " و "ليستر" بالطبع إنها خدعه |
| Estava na cave a fumar erva com o Chip Evans e o Lester Davis. | Open Subtitles | لقد كنت في القبو لقد كنت مع شيب ايفانز و ليستر ديفيس |
| E queres falar comigo sobre o Jack e o Lester Ivar. | Open Subtitles | وأنت تريد أن تتحدث معي (بشأن (جاك) و (ليستر أيفر |
| Até o Jeff e o Lester têm aquela banda ridícula. | Open Subtitles | حتى "جيف" و "ليستر" لديهم فرقتهم السخيفة |
| Convenci o Jeff e o Lester a concordarem num acordo. | Open Subtitles | لقد حصلت على اتفاق مع جيف و ليستر |
| Lamento, o Jeff e o Lester deitaram as mãos a uma destas | Open Subtitles | آسف "جيف" و "ليستر" وضعوا يديهم على واحد |
| O Jeff e o Lester roubaram esta vítima suína, a Large Mart roubou o Big Mike em retaliação, ele conseguiu escapar, mas mesmo assim queimaram o grande BM na nossa entrada. | Open Subtitles | جيف" و "ليستر" سرقوا الخنزير الضحيه" لارج مارت" خطفوا "بيج مايك" للإنتقام" كان فى مقدرته تحرير نفسه ولكنهم حرقوا |
| O que importa é que tu e o Lester estão juntos outra vez. | Open Subtitles | ما يهم هو أنكِ أنت و (ليستر) عدتما لبعضكما مجدداً |
| Eu e o Lester damos-lhe cobertura. Não se preocupe. | Open Subtitles | أنا و(ليستر) سوف نغطي عنك، لا مشكلة على الإطلاق. |
| A Nicki, a Margene, o Wayne, o Raymond, o Ben, a Sarah, a Teenie, o Aaron e o Lester não são um erro. | Open Subtitles | ـ (نيكي)و(مارجين)و(واين)و(رايموند) ـ و(بين) و(سارا) ـ و(تيني)و(أرون)و(ليستر) لايعتبرو خطأً |
| Uma reunião. Com o Nick e o Lester. Amanhã de manhã, às 11:00 aqui. | Open Subtitles | مقابلةمع(نيك)و( ليستر)غداهنا فيالحاديةعشرصباحا. |
| Se o Freamon voltar aos homicídios, também não vai tratar disso, e o Lester é o caso todo. | Open Subtitles | إن أعادوا (فريمن) إلى قسم الجنايات فلن يواصل العمل على القضية بدوره و(ليستر) هو حجر أساس القضيّة |
| Porque o Morgan... e o Lester, e o Jeff... só fizeram o que lhes pedi para fazerem. | Open Subtitles | (لأن( مورجان.. و(ليستر) و(جيف) فعلوا ما سالتهم فعله |
| Ela vai assumir que o Jeff e o Lester o perderam. | Open Subtitles | ستفترض ان "جيف" و "ليستر" فقدوه |
| A boa notícia é que o Jeff e o Lester fizeram progressos. | Open Subtitles | انهم مجانين ويثيرون المشاكل والشيء الجيد ان (جيف) و (ليستر) احرزا بعض التقدم |
| Mas os tipo que estavas a falar, aqueles que te dão pesadelos, o Jeff e o Lester. | Open Subtitles | الرفاق الذي تتحدث عنهم هذاك الأثنان الذان يسببان لك الكوابيس (جيف) و (ليستر) |
| Estou apaixonado pela Halley, e o Lester está a dar em cima dela. | Open Subtitles | أنا واقع تماماً في حب (هالي) و(ليستر) يتحرك نحوها, أستطيع رؤية ذلك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 