عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و ليس لدينا فكرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e não fazemos ideia
| Não houve comunicação, e não fazemos ideia do tempo que nos resta. | Open Subtitles | و ليس لدينا أى إتصال معهم منذ ذلك الوقت و ليس لدينا فكرة عن الزمن المتبقى أمامنا |
| Estamos a ser perseguidos, e não fazemos ideia por quem. | Open Subtitles | , هناك من يطاردنا و ليس لدينا فكرة من يكون |