"و مؤلمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e dolorosa

A sua esposa tem uma cratera no abdomén, então mesmo que ela sobreviva à cirurgia, vai ser uma recuperação longa, difícil, e dolorosa.
, لديها حفرة في بطنها , حتى لو أنها نجت من الجراحة ستمر بفترة نقاهة طويلة و مؤلمة

Se não tiver o que eu preciso, esta conversa vai ser muito curta e dolorosa.
إذا لم تحضري ما طلبت ستكون هذه المكالمة قصيرة و مؤلمة

Uma morte violenta e dolorosa.
في النهابة يموت بطريقة عنيفة و مؤلمة

A pobre rapariga teve uma morte lenta e dolorosa.
الفتاة المسكينة مات موته بطيئة و مؤلمة

Se foi uma morte lenta e dolorosa.
ما إذا كانت وفاته طويلة و مؤلمة

Foi uma morte horrível e dolorosa!
ماتت ميتة مروعة و مؤلمة!