| Gosto de aqui estar, Georg. É tão bonito e calmo. | Open Subtitles | آه، أنا أحب المكان هنا يا جورج إنه جميل و هادئ. |
| A verdade é que és do tipo sensível e calmo e, se estiver disposta a arriscar, talvez venha a conhecer o teu verdadeiro eu, engraçado, aventureiro, apaixonado, terno, leal, táxi! | Open Subtitles | الحقيقة بأنّك حسّاس و هادئ لكن إذا أنا مستعدّة لأنتهاز الفرصة أنا سأتعرّف على مافي داخلك |
| É frio, escuro e calmo. | Open Subtitles | حسناً ، إنّه مكان بارد ، مُظلم ، و هادئ |
| Bem, vejam pelo lado positivo, pelo menos está calmo e tranquilo. | Open Subtitles | أين الجميع ؟ حسناً, انظروا إلى الجانب المشرق على الأقل هذا المكان مسالم و هادئ |
| Eu só quero um Natal calmo e tranquilo. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أحصل على عيد ميلاد لطيف و هادئ |
| É bem masculino e tranquilo. | Open Subtitles | أنه مناسبا للرجال و هادئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 