عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"و هذه التي على ظهري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Isto nas minhas costas
| Isto nas minhas costas... fui atingido por um eléctrico em Melbourne. | Open Subtitles | و هذه التي على ظهري "قد صدمني القطار في مدينة "ملبورن |
| Isto nas minhas costas fui atropelado por um elétrico em Melbourne. | Open Subtitles | و هذه التي على ظهري "قد صدمني القطار في مدينة "ملبورن |