| Eu digo-te, obrigada pelo bom conselho. E podes encontrar a morada para mim? | Open Subtitles | سأقول لك شكراً على نصيحتك الجميلة و هل يمكنك تعقب عنوانها من أجلي؟ |
| E podes parar de responder 'tudo bem', sempre que te peço alguma coisa? | Open Subtitles | و هل يمكنك التوقف عن تكرار "حسنـاً" عندما أطلب منك شيء؟ |
| - E podes não pisar abril? | Open Subtitles | و هل يمكنك من فضلك "عدم الوقوف على شهر "أبريل |
| E podes ser subserviente? | Open Subtitles | و هل يمكنك القيام بذلك , بسريّة تامّة ؟ |
| E pode preparar um monitor na cama para esta noite? | Open Subtitles | و هل يمكنك اعداد سريـر بـه جهـاز لمراقبـة نبض قلبـه لـه من أجـل الليلـة ؟ |
| E pode contar ao tribunal o que viu? | Open Subtitles | و هل يمكنك ان تخبر المحكمة بما رأيت ؟ |
| E podes baixar-te? | Open Subtitles | و هل يمكنك أن تكون مُتخفّياً؟ |
| E podes fazer algo para que isso aconteça? | Open Subtitles | و هل يمكنك فعل شيء حيال هذا؟ |
| E pode dar-me uma toalha? | Open Subtitles | و هل يمكنك أن تعطيني منشفة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 