"و يأتون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e vêm
• E vem

A Remington produz cartuxos vazios e vêm em caixas verdes.
رصاصات ريمنغتون تكون فارغة و يأتون في صندوق أخضر

Os que não fizeram a passagem porque têm assuntos pendentes com os vivos, e vêm ter comigo para pedir ajuda.
هي أرواح لم تعبر إلى عالم الاموت بعد لأن لديهم عملاً في الحياة لم ينتهوا منه و يأتون إلي لأساعدهم

e vêm a mim, para obter ajuda.
لأن لديهم عملاً لم ينتهوا منه و يأتون إلي لأساعدهم

E vem a mim, para obter ajuda.
و يأتون إلي لكي أساعدهم

E vem a mim, para obter ajuda.
و يأتون إلى لكي أساعدهم

Os que não fizeram a passagem porque têm assuntos pendentes com os vivos, e vêm ter comigo para pedir ajuda.
لأن لديهم عملاً لم ينتهوا منه و يأتون إلي لأساعدهم ... لأخبركم بقصتي

Sabe quantos vigaristas, nesta cidade, pregam cartazes a dizer que pertencem à resistência e vêm pedir dinheiro?
تعلم كم عدد المُحتالين في هذه المدينة لينقضوا بإشارة، يدعون أنفسهم بـ "المقاومة" و يأتون لتوسل المال؟

Estão presos aqui porque têm assuntos por resolver com os vivos e vêm ter comigo para pedir ajuda.
و يأتون إلي لأساعدهم

E vem a mim, para obter ajuda.
و يأتون إلي لكي اساعدهم