"يؤتمن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• confiança

É um facto simples da vida... que quem faz negócio com um homem como eu não é de confiança.
تلك حقيقة بسيطة من الحياة أن أى واحد يتعامل مع مثلى، لا يمكن أن يؤتمن

mas acho que é meu dever dizer-lhe que o seu novo Lo'tar não é de confiança.
أعتقد أنه من واجبي أن أخبرك ذلك خادمك الجديد لا يمكن أن يؤتمن

Qualquer pessoa que esmague uvas com os pés não é de confiança.
اي شخص يدوس علي النعمة لا يمكن ان يؤتمن.

Cissy, não podes fazer isto. Ele não é de confiança.
(سيسي) ، لا يمكنكِ فعل هذا إنه لا يؤتمن.