| Eles fazem um bom trabalho. Já foram às casas de banho do 12º andar? | Open Subtitles | فهم يؤدّون عملاً جيّداً هل دخلت حمّامات الطابق 12 ؟ |
| O que acontece depois depende de boas pessoas que fazem o melhor trabalho possível. | Open Subtitles | ما يحدث بعد ذلك يعود للأناس الأخيار الآخرين الذين يؤدّون وظيفتهم بأفضل طريقة ممكنة |
| O que acontece depois depende de boas pessoas que fazem o melhor trabalho possível. | Open Subtitles | ما يحدث بعد ذلك يعود للأناس الأخيار الآخرين الذين يؤدّون وظيفتهم بأفضل طريقة ممكنة |
| Se os filmes Expendables nos ensinaram alguma coisa, é que as pessoas fazem o seu melhor trabalho depois de velhos e esquecidos. | Open Subtitles | إذا علّمنا أيّ شيء فيلم (ذي إكسبنديبل)، فهو أنّ النّاس يؤدّون أفضل أعمالهم بعدما يشيخون ويصبحون منسيّين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 