"يؤسفني ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sinto muito
• Lamento muito

- Sinto muito.
يؤسفني ذلك فعلاً حسناً, شكراً لزيارتي

Sinto muito por isso, amigo.
يؤسفني ذلك يا صاحبي

Sinto muito por ouvir isso. Minhas condolências à família. Sim.
يؤسفني ذلك و أتعاطف مع أسرتها

Lamento muito isso, mas isto é loucura.
يؤسفني ذلك لكنها خطة جنونية

Pois, eu ouvi sobre isso. Lamento muito, Bobby.
اجل، سمعت بذلك يؤسفني ذلك

Caramba. Ok... - Eu... Sinto muito?
حسنٌ، يؤسفني ذلك

Caramba! Sinto muito.
يا إلهي, يؤسفني ذلك

Deve ter sido duro, meu. Sinto muito.
-ذاك أمر قاسٍ، يؤسفني ذلك

Sinto muito.
يؤسفني ذلك.

Sinto muito.
يؤسفني ذلك

Isaac, Sinto muito.
(يؤسفني ذلك يا (آيزاك

- Robbins, Sinto muito.
روبينز) يؤسفني ذلك)

Lamento muito.
يؤسفني ذلك.

- Lamento muito por isso!
يؤسفني ذلك

Lamento muito.
يؤسفني ذلك

Dex, Lamento muito.
(ديكس)، يؤسفني ذلك