عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يإ إلهي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meu Deus
| "meu Deus, o Fogell vai ser companheiro de quarto do Evan", porque não choras? | Open Subtitles | يإ إلهي فوغل يسكن مع إيفن يإ إلهي لماذا لاتذهب وتبكي بشأن هذا |
| Muita piada. - Oh, meu Deus. | Open Subtitles | هذا حقا مضحك يإ إلهي |
| meu Deus! | Open Subtitles | يإ إلهي الرحيم |
| Oh, meu Deus! | Open Subtitles | يإ إلهي |
| - Desculpa lá. - Oh, meu Deus. | Open Subtitles | أعذرني يإ إلهي |