عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يااريك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eric
| Mexe as pernas, Eric. Tens de as mexer. | Open Subtitles | حرك قدميك يااريك لابد ان تحركهم |
| - Sobrevive, Eric. Luta contra o frio. | Open Subtitles | - عيش يااريك ,قاوم البروده |
| Escuta, Eric. | Open Subtitles | اسمع يااريك |