| -É herança de familia, mãe. -Estes não saiem baratos. | Open Subtitles | انه ميراث عائلى ياامى لقد رايت مثلها فى المجلات لاتكون رخيصة ابدا |
| O jogo é na Sexta. mãe, excelente trabalho. | Open Subtitles | المباراه يوم الجمعه عمل جيد جدا ياامى |
| Ok, são apenas duas semanas, mãe. | Open Subtitles | حسنا انهم اسبوعين فقط ياامى |
| -Boa pontaria mãe! | Open Subtitles | تصويب رائع ياامى. |
| Ligo depois, mãe. Tchau. | Open Subtitles | سأتصل بكى لاحقا وداعا ياامى |
| Agora não, mãe. | Open Subtitles | ليس الأن, ياامى |
| Está deliciosa, mãe! | Open Subtitles | انه جيد. شكرا ياامى |
| mãe, o Scrappy ainda não tem onde ficar. | Open Subtitles | ياامى! (سكرّابى) لم يجد مكان للمكوث بعد؟ |
| - Não! mãe, ajuda-me! | Open Subtitles | لا ياامى ساعديني |
| - Kate foi ontem, mãe. | Open Subtitles | البارحة كان .. كاتى ياامى |
| Boa noite, mãe. | Open Subtitles | -تصبحين على خير ياامى |
| - Não jure, mãe. | Open Subtitles | -لاداعى للقسم ياامى |
| Boa noite, mãe. | Open Subtitles | -تصبحين على خير ياامى |
| - Claro que não, mãe! | Open Subtitles | - بالطبع لا ياامى |
| Eu sei isso agora, mãe. | Open Subtitles | اعلم ذلك ياامى |
| - Sente-se, mãe. Não, Jack. | Open Subtitles | أجلسى ياامى |
| - mãe! | Open Subtitles | ياامى .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 