| Há coisas mais importantes que o teu castelo, Johnny. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء أكثر أهمية من نطاط القلعة الخاص بك، ياجوني |
| Chegou o momento da verdade, Johnny. | Open Subtitles | هذه لحظة اتخاذ قرار ياجوني هيا افعلها |
| - É condensação, Johnny. - E a neblina nas janelas? | Open Subtitles | - إنه التكثيف ياجوني لكن ماذا عن الضباب على النافذة؟ |
| Sargento, Fuzileiros, sempre fiéis. | Open Subtitles | , لذلك ياجوني انت والمارينز . الاخلاص دائما |
| Assim como o 4º Batalhão, Sargento. | Open Subtitles | . اذا ياجوني.. المعركة الرابعة |
| Quietinho, Johnny. | Open Subtitles | اثبت مكانك ياجوني |
| Vamos, Johnny Rebelde. | Open Subtitles | تعال ياجوني ريب |
| É "Krustástico", Johnny Unitas. | Open Subtitles | إنه رائع، ياجوني يونايتاس |
| Eu sei. Johnny. Ainda sou eu. | Open Subtitles | اعرف ياجوني انها لازالت أنا |
| Johnny. Olha para ti. | Open Subtitles | أهلا ياجوني ، انظر إليك |
| - Tudo em ordem para irmos, Sargento. | Open Subtitles | . جيد للذهاب ياجوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 