عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياربّاه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Meu Deus
| Meu Deus, isto foi muito além. | Open Subtitles | ياربّاه , لقد كان ذلك مبالغاً فيه جداً |
| Meu Deus. Olhem para esta porcaria. | Open Subtitles | ياربّاه أنظرو لهذه العابرة |
| - Meu Deus. | Open Subtitles | ياربّاه. |
| Meu Deus! | Open Subtitles | -عن ياربّاه. |
| Meu Deus. | Open Subtitles | ياربّاه! |