عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يازميل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
amigo
| Ainda estás fraco, amigo, vamos tirar-te daqui. | Open Subtitles | أنت ماتزال خارج حفلاتك , يازميل سنخرجك أيضا |
| amigo, se te conhecesse, não te esqueceria. | Open Subtitles | يازميل , إذا أنا قابلتك فأنني لن أنساك |
| Acabou de o fazer, amigo. | Open Subtitles | أنت فقط عملت، يازميل |
| Coloca no carro, amigo. | Open Subtitles | ضع هذه بالسيارة يازميل |
| O que achas, amigo? | Open Subtitles | ماذا تعتقد يازميل ؟ |
| Estás a dever-me uma, amigo! | Open Subtitles | ! انك تدين لي، يازميل! |
| Muito bem, amigo! | Open Subtitles | حسنا ً يازميل ! |