عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياعسل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Querida
| Já lá vão semanas, Querida. As meninas têm perguntado por ti. | Open Subtitles | مرت أسابيع، ياعسل البنات يسألن عنك |
| Ouça, Querida, eu... | Open Subtitles | والآن ، استمعى اولا ياعسل |
| - Querida! - Pareceu-me acertado. | Open Subtitles | ـ ياعسل ـ و يبدو أنها تلائمهم |
| Com esses olhos e esse cabelo? Querida...! | Open Subtitles | مع عيونك وشعرك , وااااو ياعسل |
| - E eu a ti, Querida. | Open Subtitles | -أحبّك أيضا، ياعسل |
| - Querida... | Open Subtitles | آه ياعسل |