عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياقوتتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seu rubi
| Na verdade... eu é que encontrei o seu rubi, por isso... podia... | Open Subtitles | فى الواقع انا الذى وجدت ياقوتتك. لذلك... |
| Realmente, o seu rubi é enorme. | Open Subtitles | حسنا, بالتاكيد ياقوتتك مهمة. |