عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياللرعب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que horror
| Casamento. Que horror. | Open Subtitles | الزواج, ياللرعب |
| Que horror! Um vampiro! | Open Subtitles | ياللرعب , مصاص دماء |
| Que horror... | Open Subtitles | ياللرعب .. |
| Que horror. | Open Subtitles | ياللرعب |
| Que horror. | Open Subtitles | ياللرعب |
| Que horror. | Open Subtitles | ياللرعب! |