| Mal podem crer nestas tulipas fantásticas, tipo: "Uma caixa de tulipas, Ena!" | Open Subtitles | سيقعون في حبّ تلك الأزهار إنّه أشبه بـ " صندوق أزهار " ياللروعة |
| Ena! | Open Subtitles | ـ وداعاً ـ حاول وأمنعنا ياللروعة |
| Ena, este sítio é mesmo extravagante. | Open Subtitles | ياللروعة , هذا المكان بالفعل فاخر |
| Uau! Estou noiva de um duende e ainda tenho que estudar. | Open Subtitles | ياللروعة انا مخطوبة لقزم وعليّ ان ادرس لأجل الامتحان النهائي |
| Uau, olha para todos aqueles girinos ali. | Open Subtitles | ياللروعة ، إنظر إلى كل تلك الضفادع الصغيرة هناك |
| Sabes, é adorável. É querido. Uau. | Open Subtitles | هل تعرف أنة محبب لغاية انةجميلللغاية,ياللروعة. |
| Ai Que bom, ai Que bom. | Open Subtitles | ياللروعة,ياللروعة |
| Ena. Olhem só para aquela tenda. | Open Subtitles | ياللروعة أنظروا لهذه الخيمة |
| Ena. Somos mesmo parecidas. | Open Subtitles | ياللروعة نحن نُشبه بعض جداً |
| Ena, Spence! Tens a aprovação da Melissa. | Open Subtitles | ياللروعة (سبنس) حصلتِ (على ختم الموافقة من (مليسّا |
| Ena, querida. | Open Subtitles | ها هي ذا,ياللروعة,عزيزتي |
| Ena! És bom! | Open Subtitles | ياللروعة, انك رائع |
| Ondes vais? - Ena. - Um duche de bebé. | Open Subtitles | ياللروعة تطهير الطفل |
| Ena! Uma tempestade de neve. | Open Subtitles | ياللروعة عاصفةٌ ثلجية |
| - Nem me lembro do resto. - Uau, que aborrecido. | Open Subtitles | ـ و لا تذكر اي شيء آخر ـ ياللروعة , كم هذا مملاً |
| Uau!" Mas o que acontece no passo três? | TED | ياللروعة! وبعد هذا ماذا يحدث في الخطوة الثالثة؟ |
| Uau! E isto foi do raio do Papa! | Open Subtitles | ياللروعة ، كل هذا من البابا المختل |
| Uau, não te reconheci. | Open Subtitles | ياللروعة لا استطيع التعرف عليك |
| Uau. | Open Subtitles | ياللروعة , هذا ليس ماكنا نستعملة |
| Uau, Arthur, conseguiste mesmo alguma coisa. | Open Subtitles | ياللروعة يا "ارثر" , لقد حصلت علي شئ قيم |
| Queria entrar no ginásio e ouvir todos dizerem: "Uau". | Open Subtitles | أردت الذهاب إلى هذا النادي الرياضي وأرى الجميع يقولون "ياللروعة". |
| Que bom, Museu do Espaço. | Open Subtitles | ياللروعة ، متحف الفضاء. |
| Caramba, vejam estas imagens! ARMSTRONG NA LUA | Open Subtitles | "يا إلهي، انظروا لهذه اللقطات، ياللروعة." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 