عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياللعنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Raios
| Com mil Raios. Ele deu-lhe novamente esse bronzeado de café. | Open Subtitles | ياللعنة لقد أعطاك ذلك الشراب مرة أخرى |
| Raios partam! | Open Subtitles | ياللعنة |
| Raios partam! | Open Subtitles | ياللعنة! |