عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ياللغرابة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que estranho
| Que estranho o Ponsonby ser um traidor. | Open Subtitles | ياللغرابة! بونسونبي أصبح خائناً |
| Que estranho. Onde estou? | Open Subtitles | ياللغرابة أين أنا؟ |
| Que estranho. | Open Subtitles | واو ياللغرابة |
| Que estranho. | Open Subtitles | ياللغرابة |
| Que estranho. | Open Subtitles | ياللغرابة |
| Que estranho. | Open Subtitles | ياللغرابة |
| Que estranho... | Open Subtitles | ياللغرابة |
| Que estranho. | Open Subtitles | ياللغرابة |
| Que estranho. | Open Subtitles | ياللغرابة. |
| - Que estranho. | Open Subtitles | - ياللغرابة |
| Que estranho. | Open Subtitles | ياللغرابة! |