"ياما كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Era uma vez

"Era uma vez, um moleiro pobre que tinha uma filha linda."
كا ياما كان كان هناك طحان فقير لديه فتاة جميلة

"Era uma vez um rapaz que foi procurar uma casa.
كان ياما كان كان هناك شاب ذهب ليبحث عن مكان

Era uma vez, uma pequena fada do dente...
كان ياما كان ، كان هناك جنية أسنان صغيرة

Era uma vez, uma pequena sereia.
كان ياما كان, كان هناك حورية بحرٍ صغيرة.

Era uma vez, há seis meses atrás, eu estava no Congo, a tratar crianças um pouco maiores que tu.
كان ياما كان منذ ست أشهر، كنت في الكونغو أعالج أطفالا كانو أكبر منك بقليل

Era uma vez um cão...
كان ياما كان كان هناك كلب يعيش.

Era uma vez um rei chamado William.
ترجمة Saud2Day 3 كان ياما كان.. كان يوجد ملك اسمه وليام

Era uma vez três raparigas muito diferentes.
كان ياما كان ثلاث فتيات مختلفات تماما

Era uma vez um pinguim.
حسنا كان ياما كان كانت هناك حمامة

"Era uma vez uma pequena princesa chamada Branca de Neve.
كان ياما كان ، تعيش أميرة جميلة صغيرة إسمها "سنوهوايت" (الثلج الأبيض)ـ

- Era uma vez... - Mais alto e com mais piada.
...كان ياما كان - بصوت أعلى وأكثر مرحاً -

Era uma vez, um jovem rapaz que se chamava Jack, e o Jack levou a procura da felicidade muito a sério.
كان ياما كان كان يوجد شاب اسمه (جاك)ا وجاك اخذ السعي نحو السعادة بشكل جدي

Tem que ser sempre "Era uma vez"?
هل يجب أن تكون دائماً "كان ياما كان"؟

Era uma vez NA CHINA
" كان ياما كان في الصين "

"Era uma vez..."
...كان ياما كان

Era uma vez...
كان ياما كان...

- Era uma vez... - Mais devagar.
...كان ياما كان - أبطأ -

Era uma vez um idiota gordo e cor de rosa que adormeceu. Fim!
كان ياما كان

Era uma vez uma...
كان ياما كان