عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يامولاتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vossa Majestade
| Ela agora é uma ternura, Vossa Majestade, mas daqui a dez anos, quem sabe que traições poderá tramar? | Open Subtitles | إنها تبدو بريئة الان يامولاتي ولكنبعدعشرةسنواتمنيعرف... أي خونة قد تُنجبهُم؟ |
| A rapariga é inocente, Vossa Majestade. | Open Subtitles | الطفلة بريئة يامولاتي. |
| Sim, Vossa Majestade. | Open Subtitles | بالطبع يامولاتي |
| Vossa Majestade, perdoe-me! | Open Subtitles | من فضلك يامولاتي ، سامحيني |
| Quero que fique bem, Vossa Majestade. | Open Subtitles | أرغب أن تكوني بخير يامولاتي |