عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يانافيتش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Yanavich
| Mike Yanavich, sargento, designado para a sala dos registos de 2002 a 2005. | Open Subtitles | الرقيب (مايك يانافيتش)، مسجّل لغرفة السجلاّت من الثانية وحتى الخامسة |
| Aparentemente o Yanavich não gostava do sol e areia. | Open Subtitles | كما يبدو فإنّ (يانافيتش) لا يهتمّ كثيراً حول الشمس والرمال |
| Como é que o Yanavich tem um bar com a pensão de polícia? | Open Subtitles | كيف تحمّل (يانافيتش) ثمن حانة بمعاش تقاعدي للشرطة؟ |
| - Mike Yanavich? | Open Subtitles | -مايك يانافيتش)؟ |