| Não ia tocar Erland Jansson aqui esta noite? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن يعزف (إيرلاند يانسن) الليلة هنا ؟ |
| Ele e sua assistente, Ingela Jansson, tentam impedir que os Massai matem os Leões e os deixem procriar em paz. | Open Subtitles | (يحاول مع مساعدته (إنغيلا يانسن إيقاف قتل "الماساي" للأسود و السماح لها بأن تعيش في سلام |
| Erhard Jansson. É assim que se chama? | Open Subtitles | (إيرهارد يانسن) أليس ذلك اسمه؟ |
| Erland Jansson. Suponho que se refere a ele. | Open Subtitles | (يانسن إيرلاند) إذا كان ذلك قصدك |
| Sim. Erland Jansson. É verdade que é um gênio? | Open Subtitles | نعم، (إيرلاند يانسن) هل هو عبقري حقًا؟ |
| "O Canto da Noite", de Erland Jansson. | Open Subtitles | "أغنية في الليل" لـ (إيرلاند يانسن) |
| Ontem à noite conheci Erland Jansson. Chegou tarde. | Open Subtitles | التقيت (إيرلاند يانسن) ليلة الأمس |
| O Sr. Erland Jansson fará. | Open Subtitles | السيد (إيرلاند يانسن) وافق على ذلك |
| Então rompeu com esse tal Erland Jansson? | Open Subtitles | انفصلتِ عن (إيرلاند يانسن) إذاً ؟ |
| Temos que falar com o William Jansson. | Open Subtitles | "يجب أن نتحدث مع "وليام يانسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 