عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يانكى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ianque
| Bem, ele é um coronel ianque que decidiu despedaçar-nos aos bocados. | Open Subtitles | حسنا .. انت ترى .. الكولونيل يانكى الذى قرر ان يفرقنا |
| Ai vem o famoso sarcasmo ianque. | Open Subtitles | يوجد هنا "يانكى سكرسيم" لقد سمعت عنه من قبل |
| É ingenuidade ianque! | Open Subtitles | هذه براعه يانكى |
| Roubaste esse casaco a um ianque morto? | Open Subtitles | هل اغتنمتَ تلك السترة من "يانكى" ميّت؟ |