عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يانينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Naina
| Oh Naina! Formulário de namoros. - Que formulário? | Open Subtitles | ياإلهى يانينا إنه طلب موعد بدون سابق معرفه اى طلب |
| Sabes Naina, eu escrevi só a verdade...o que é...é. | Open Subtitles | يانينا انا كتبت الحقيقه .. انها |
| Sabes Naina? | Open Subtitles | هل تعلمى يانينا |
| Que achas Naina? | Open Subtitles | ما رأيك يانينا |