| Meu herói. | Open Subtitles | رزم السكر أعيد ملئها وعلقت يا بطلي |
| Deves ter fome, Meu herói. | Open Subtitles | طلبه للزواج بي لابد أنك جائع يا بطلي |
| - Espera. - Obrigada. És o Meu herói. | Open Subtitles | ـ مهلاً، مهلاً ـ شكراً لك، يا بطلي |
| Amo-te, Meu herói. | Open Subtitles | أُحبْك يا بطلي "هيرشي". |
| - Meu herói. | Open Subtitles | -مهلا ، يا بطلي |
| Vamos embora, Meu herói. "Proque" sou o Batman! | Open Subtitles | لنذهب، يا بطلي لأنني (باتمان)! |
| O Meu herói. | Open Subtitles | يا بطلي |
| Meu herói! | Open Subtitles | أوه, يا بطلي |
| Meu herói. | Open Subtitles | يا بطلي |
| Meu herói. | Open Subtitles | يا بطلي. |
| Meu herói. | Open Subtitles | يا بطلي. |
| Vamos embora, Meu herói. | Open Subtitles | لنذهب يا بطلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 