| Vamos a isto, Homem Lata. | Open Subtitles | لنفعل هذا يا رجل الصفيح. |
| Homem Lata. | Open Subtitles | يا رجل الصفيح! |
| Homem Lata. | Open Subtitles | يا رجل الصفيح! |
| Responde mais depressa, Homem de Lata. Não me obrigues a perguntar duas vezes. | Open Subtitles | عليك أن ترد علي مباشرة يا رجل الصفيح لا تجعلني أسأل مرتين |
| Assim faço má figura, Homem de Lata. Fui o único que te defendi. | Open Subtitles | لا تجعلني أنظر إليك بسوء يا رجل الصفيح كنت الوحيد الذي يدافع عنك |
| Homem Lata. | Open Subtitles | يا رجل الصفيح! |
| É um baptismo pelo fogo, Homem de Lata. | Open Subtitles | هذا كل شيء بخصوص الملف يا رجل الصفيح |
| Muito bem, Homem de Lata, vamos a elas. | Open Subtitles | حسناً يا رجل الصفيح .. دعنا نذهب |
| Não falei contigo, Homem de Lata. | Open Subtitles | أنا لا أوجه حديثي إليك ، يا رجل الصفيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 